◆角ある獣に上歯なし　Tsuno aru kemono ni uwa-ba nashi.
  • 解釈：角を持つ動物は、上歯（牙）がない。一人で何もかも兼ね備えるという訳にはいかないたとえ。
  • Literal：A horned beast does not have upper teeth. Alone, it does not have everything.
  • Interpretation：Alone, it does not have everything.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.